It appears the only way to get to the next page of an app folder is to swipe at the bottom where the page indicators are, but I’m having the original problem, as well. iPhone 12 Pro Max